Murdoch und Crabtree werden beauftragt, Prinz Alfred bei seinem Besuch in Toronto zu beschützen. Doch in derselben Nacht, in der der britische Berater David Jennings die Behörden vor einer möglichen irischen Bedrohung des P...