Beim Verfassen einer Anzeige auf der Suche nach einer Partnerin ist Hannes seinem Bürgermeister keine große Hilfe. Hannes will Urlaub machen und soll seinen französischen Amtsboten aus der Partnerstadt einlernen.