Julia und der Neue im WaPo Bodensee-Team kommen nicht zurecht miteinander. Ihre Befindlichkeiten müssen sie allerdings zurückstellen und Ermittlungen aufnehmen, als ein schwerverletzter Mann aus dem Wasser gezogen wird.