Raketenflieger Timmi und Teddynaut stoßen mit einem Kometen zusammen, der sich dabei eine Beule zuzieht. Auf dem Arztplaneten erholen sich rasch. Das führt dazu, dass die Ärzte gleich eine Konferenz abhalten wollen.