Der Mörder von Stephen Marshall wird gefasst. Er gesteht, den Mordauftrag von einem Mann in einem Pub erhalten zu haben. Auf einem Überwachungsvideo finden die Ermittler weitere Hinweise.