Bilderbuch-Herbst: Hunderte Ausflügler auf der Falkenhütte, Almabtrieb auf der Lams. Auch für Claudia und Bertl neigt sich der Sommer auf ihren Karwendel-Hütten dem Ende zu. Eine Saison, die oft nicht leicht war.