John Delaney war auf dem Heimweg von einem Rattenkampf im örtlichen Pub und endete mit dem Gesicht nach unten im Fluss. Als Murdoch seinen betrunkenen Vater Harry vorfindet, der neben dem Tatort das Bewusstsein verloren hat...