Plumps findet ein altes Grammophon. Das Küken will wissen, was das für ein Ding ist. Ein Auto, sagt Plumps. Es gibt turbulente Szenen auf dem Plattenteller.