In Leipzig und Köln werden zur gleichen Zeit zwei Mädchen tot aufgefunden. Erste Ermittlungen ergeben Zusammenhänge beider Fälle. Die Kölner Kommissare machen sich unangemeldet auf den Weg nach Leipzig...