Charlotte kämpft mit ihren Gefühlen für Erik. Johanna springt über ihren Schatten und bietet Melanie an, zurück ins Rosenhaus zu ziehen. Carla und Gunter geraten wegen Überstunden heftig aneinander.