Else und Bernhard, ein Ehepaar, das Charlotte bei ihrer Kur kennen gelernt hat, ist überraschend in Leipzig. Die beiden haben mit ihrem Wagen einen Autounfall. Der wird durch eine Herzattacke von Bernhard verursacht.