Nina und Gunter sprechen sich aus. Er kann ihr noch nicht ganz verzeihen, aber er geht einen Schritt auf sie zu. Jule stellt fest, dass ihr Traum von der Zeitungsarbeit mit dem Volontariats-Alltag nicht viel zu tun hat.