Der achtjährige Nik Weisshaupt kommt aufgelöst in die Sachsenklinik. Seine kleine Schwester Nora hat sich zu Hause schwer verletzt! Dr. Kai Hoffmann kümmert sich sofort und trifft vor Ort auf die betrunkene Mutter.