Rolands Plan ist, mit Nina nach Rio zu flüchten, doch dazu muss Nina noch einmal ins Haus und ihren Pass holen. Dort angekommen, will sie durch ihre Sucherei nach dem Pass Zeit schinden und hofft, dass bald Hilfe naht.