Ein ganzes Bienenvolk zieht um. Das ist mit einem großen Gesumme verbunden, aber Thomas Günther und alle Beteiligten lassen sich davon nicht aus der Ruhe bringen. Und was ist eigentlich bei den Erdmännchen los?