Bauer Karsten Dudziak hat in Neustrelitz auf 17 Hektar Zuckerrüben angebaut. Die wachsen prächtig, aber auch Quecke, Weißer Gänsefuß, Hirse und Co. fühlen sich hier wohl. Die beiden Ferienarbeiter Arne und Tim kommen zu ein...