Tanja sucht nach Konrads Tod die Nähe von Arndt, um sich trösten zu lassen. Die gegenseitige Anziehung ist immer noch groß, und nur mit Mühe können sie dagegen ankommen. (nur in D abrufbar)