Nicoletta feiert zum wiederholten Male ihren 30. Geburtstag. Sie lässt sich das einiges kosten, schließlich hat sie einen geschäftlichen Höhenflug. Doch braucht sie dringend neue Ware, aber Francesco kann den ominösen Mitte...