Steffen Hoffmann ist gern und viel mit dem Fahrrad unterwegs. Für seinen Rüden Emil sind die Touren aber oft zu lang. Die Lösung: Emil soll im Anhänger mitfahren. Aber das ist vielen Hunden nicht geheuer.