Weil die Technik verschlissen ist, soll das Panoramabecken Im Aquarium saniert werden. Mit einer Plexiglasfalle sollen die Beckenbewohner möglichst schonend umquartiert werden. Doch das erfordert Geduld.