Polarfüchsin Fine hat zwei neue Freunde: Die Eisbären Bert und Barry. Aber etwas ist schief gelaufen. Bary will nicht mehr mit ihr sprechen. Wissper verspricht zu helfen.