Dr. Martin Steins verletzter Unterschenkel hat sich entzündet. Dr. Hoffmann versucht, das Bein zu retten. Dabei gerät er mit Martins Freundin Sophia aneinander. Arzu heuert noch einmal Kris Haas als Babysitter an.