Papa Bär ist verzweifelt. Sein Junge Honey will nicht einschlafen. Dabei ist es Zeit für den Winterschlaf. Auch Wissper hat keinen Erfolg. Doch Panda Dan hat die rettende Idee.