Nach dem Kuss, bei dem Nina und Steffen von Maike erwischt wurden, möchte Steffen endlich zu seinen Gefühlen für Nina stehen. Doch die weist Steffen ab und verletzt ihn sehr.