Timeti, Yann und Auru wollen Maeva helfen, einen Lieferservice aufzubauen. Die Jungs nehmen die Aufgabe nicht ernst. Da bieten sich die Ex-Ganoven Biff und Rico als Lieferanten an.