Der berühmte Triathlet John Neyers wird in die Sachsenklinik eingeliefert. Als Dr. Roland Heilmann ihm eröffnet, dass eine alte Knieverletzung erneut operiert werden muss, stürzt er in eine tiefe Krise.