Marina bekommt Besuch von ihren Freunden. Die interessieren sich aber nur für ihren Bruder Yann und Delfinfreund Zoom. Marina will sie mit einem U-Boot Ausflug von sich überzeugen.