Das Antidot war nicht stark genug; Florentine bricht vor Elias und Dr. Matteo Moreau, mit Krämpfen zusammen. Und dann finden die Ärzte heraus, dass ihr hartnäckiges Fieber einen ganz anderen Ursprung hat.