Emil darf in den Ferien zur Oma nach Berlin fahren. Seine Mutter gibt ihm 140 Mark mit. Doch im Zugabteil schenkt ihm ein zwielichtiger Herr ein Bonbon, das ihn ganz schläfrig macht. Als Emil aufwacht, ist sein geld weg.