Pub-Besitzerin Melanie Montague ruft Frank und Lu um Hilfe, denn das antike Fotoporträt von ihrer Ur-Urgroßmutter Old Lil wurde gestohlen. Seither gehen im Pub unheimliche Dinge vor sich.