Kommissar Thiel freut sich auf einen Fußballabend, Prof. Boerne feilt an einer Dankesrede und Vater Thiel sucht beim Nachtangeln seine innere Mitte, als ein Fuß, der in einem Motorradstiefel steckt, für Aufregung sorgt.