Erstaunlicherweise kann Miriam unter Hypnose gehen. Dr. Padberg ist sich sicher, dass sie wieder selbstständig laufen können wird, wenn sie bereit ist, sich ohne Angst an ihr Trauma zu wagen.