Zu ihrer Überraschung beschafft Felix Miriams therapeutisches Laufband wieder, welches sie erst kürzlich hat abbauen lassen. Mit neuem Mut nimmt Miriam die anstrengende Therapie wieder auf und schafft den Durchbruch.