Woche zwei im geschlossenen Zoo. Ein Ausnahmezustand. Die Besucherwege sind verwaist, doch auf den Anlagen geht das Leben weiter. Währenddessen ist bei den Schneeleoparden der Knoten geplatzt - sie sind im Liebesrausch.