Für die fünf Braunen Landschildkröten stehen Wiegen und Vermessen an. Azubi Wernhard möchte für eine Speichelprobe das Vertrauen von Okapimann Kimdu gewinnen. Der kleine Elefant soll seinen Vater kennenlernen.