Susanne freut sich auf eine Exkursion ins Elbsandsteingebirge, die zu ihrem Aufbaustudium gehört. Charlotte und Georg erhalten eine niederschmetternde Nachricht. Zoodirektor Fährmann will eine jünger Nashorndame.