Weder Alice noch Jakob lassen sich von Steffen und Nina zwingen, miteinander zu reden und flüchten aus dem Bistro. Steffen macht Nina für das Fiasko verantwortlich. Miriam ist auf der Suche nach neuen Einnahmequellen.