Nachdem Karin Gorniak aus dem Krankenhaus entlassen wurde, lässt sie sich zunächst versetzen. Doch der alte Fall lässt sie nicht los. Ihre Kollegen warten sehnsüchtig auf ihre Rückkehr, hat Karin doch "Insiderwissen".