Pernilla ist mit Leib und Seele Chefredakteurin ihres eigenen Land- und Natur-Magazins, das im Verlag ihres Vaters Petter erscheint. Dieser möchte sie jedoch in der Verlagsleitung sehen.