Trotz einer Vielzahl an Rückschlägen, will Dance-Captain Oliver seine Mannschaft noch mal ganz neu motivieren und überrascht seine Jungs zur Generalprobe mit neuen Turnieroutfits. Heavy-Metal-Band-Manager Manfred "Angel" En...