Nach dem ersten Kuss mit Nina verhält sich Gunter weiterhin wie ein Gentleman und lässt ihr Raum. Roland ist eifersüchtig. Carmen stürzt sich mit Feuereifer in die Organisation des neuen Catering-Service.