Als Gwen Mary-Lou beim Schwimmen vorsätzlich unter Wasser drückt, verliert Darrell die Beherrschung und gibt Gwen eine Ohrfeige. Doch dieser Wutausbruch zieht ungeahnte Konsequenzen nach sich.