Über Nacht hat es hat so heftig geschneit, dass sich der Schnee sehr, sehr hoch angehäuft hat. Inui und ihre Freunde wollen sich trotzdem besuchen. Und deshalb müssen sie sich von ihren Häusern und Höhlen freischaufeln.