Die Stachelschweine Pinky und Brain müssen nach langen Streitereien getrennte Wege gehen. Das Panoramabecken wird "abgefischt" und die Sumpfkrokodile sind nach dem Umzug mies drauf. Bei den Erdmännchen ist Bescherung.