Thomas wird von Gunter Flickenschild versetzt. Da Miriam nicht herausbekommt, was er bei Gunter wollte, fängt sie an, ihn zu verführen und dabei auszuhorchen. Mutter Nina erfährt, dass Emma zu ihrem Vater ziehen will.