Die Lippenbärin Heiderose wird Leipzig verlassen und soll im Zoo von Columbus, im Bundesstaat Ohio, eine Familie gründen. In Südamerika kommen die ersten Tiere. Und der Sohn von Nashorndame Saba wird Sudan getauft.