Elefantenbulle Naing Thein sitzt auf gepackten Koffern. Schon bald soll er nach Kopenhagen umziehen. Tiger Aljoscha ist dagegen gerade aus Hannover angereist. Er macht einen Kurzurlaub im Leipziger Zoo.