Bei dem neuen Familienleben fühlt sich Johannes zunehmend ausgeschlossen. In seinem Kummer flüchtet er zu Inge und gesteht ihr schließlich seine Gefühle: So verbringen Inge und Johannes ihre erste gemeinsame Nacht.