Lund, die gerade die getötete Pathologin gefunden hat, muss feststellen, dass der Mörder noch im Institut ist. Als sie ihn stellt, nimmt er Borch als Geisel. Er kündigt an, dass es nur noch eine Chance zur Rettung Emilies g...