Sophie und Barthl müssen ausnahmsweise an einem Strang ziehen, denn auf den Weiden neben dem Fuchsbichlerhof wird ein XXL-Campingplatz geplant. Mit ihrer idyllischen Bergpension und seiner Ruhe wäre es endgültig vorbei.